對牛彈琴 Pearls Before Swine

"Pearls Before Swine" 是我最喜歡的漫畫之一，它每天在美國各大報的漫畫版都有刊登。依照意思，我將它的標題翻譯成“對牛彈琴”。雖然它的畫工並不是特別優美，可是其內容總是兼具幽默與諷刺，每天都讓我讀後或是會心一笑或是開懷大笑。以下選錄幾則有關部落格的漫畫：

除了報紙之外，這漫畫也在這些網站刊登：
http://community.livejournal.com/pearlswine/
http://www.comics.com/comics/pearls/

我每天到公司打開電腦後的第一件事，就是去這些網站看當天最新的漫畫。還好我老闆看不懂中文，不然讓他知道我這個秘密可要被炒魷魚了。